Carnaval / Carnival

20170226_162033Le Carnaval est un événement incontournable de la Martinique. Il se déroule pendant 5 jours à partir du samedi gras jusqu’au mercredi des cendres début du carême. Le temps s’arrête dans l’île et la liesse populaire s’installe !

C’est un carnaval populaire où toutes les personnes de tous les âges peuvent participer !!

Nous y participons activement depuis près de 20 ans !

The Carnival is a must Martinique. It is held for 5 days from the fatty Saturday until Ash Wednesday, the beginning of Lent. Time stops in the island and jubilation settles !

It is a popular carnival where all people of all ages can participate !!

We are actively involved for almost 20 years!

 

20170228_170922

1       9

16    7

 

2

5

 

Diables rouges et Diables Noirs

Red and Black Devils

 

4

3

13

12

11Des jeunes dauphines qui défilent avec leur costumes et chars miniatures confectionnées à partir de matériaux recyclés ou de papiers journaux !!


Dauphines youth parade with their costumes and miniature chariot fashioned from recycled materials or newsprint !!

20170226_165717